Auenwald, 2. Juli 2007


Jetzt kommt Bully!
Der erst
e Trolley-Montagekoffer für Schweißer

Die LORCH Schweißtechnik bietet mit dem Bully als erster Hersteller einen fahrbaren Montagekoffer für den mobilen WIG Einsatz an.

Der Bully wurde passgenau für die LORCH WIG Geräteserien T und HT entwickelt. Er erleichtert dem Schweißfachmann das Leben ganz erheblich und sorgt für einen souveränen Auftritt am Einsatzort. Der stabile und leicht fahrbare Transportkoffer ist extrem robust und verfügt über einen ausziehbaren Trolley-Handgriff sowie einen seitlichen Trage- und Aufrichtgriff aus Aluminium. Die Stromquelle, nebst Schweißzubehör, Kabel und Schutzausrüstung bis hin zum Helm werden im geräumigen Koffer kompakt und übersichtlich untergebracht. Die durchdachte Inneneinteilung sorgt ebenfalls dafür, dass alles an seinem Platz bleibt, auch wenn es mal ordentlich rüttelt. Mit seinem dicht abschließenden Alu-Rahmen und stabiler Verriegelung schützt der Bully Montagekoffer vor Nässe und Staub und mechanischen Einwirkungen.


Download Bild 1 als ZIP-Datei

Mehr Bewegungsfreiheit für WIG-Arbeiten auf Montage!
Der LORCH Bully-Montagekoffer mit Trolley-Funktion bietet erstmalig einen fahrbaren Koffer für die Montage.


Download Bild 2 als ZIP-Datei


Alles dabei!
Schweißgerät nebst Schweißzubehör, Kabel und Schutzausrüstung bis hin zum Helm sind im geräumigen Bully-Montagekoffer kompakt, übersichtlich und rüttelsicher untergebracht.


LORCH Schweißtechnik GmbH                            
Im Anwänder 24 - 26
D 71549 Auenwald - Mittelbrüden
Tel.  +49 (0) 71 91.5 03.119 | Fax.  +49 (0) 71 91.5 03.297
LORCH im Web: http://www.lorch.biz
E-mail info@lorch.biz


Ansprechpartner für die Presse:
Herr Andreas Rimböck
Leitung Marketing und Produktmanagement
Tel. +49 (0) 7191.503.216 | Fax. +49 (0) 7191.503.3216
marketing@lorch.biz


ZURÜCK